mercredi 25 juillet 2007

Avec un pull tricoté par sa bisabuela

estrenando un saquito Rafi s'amuse tout le temps à habiller notre poupée.

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Ra!! es un bebe de verdad este!

Anonyme a dit…

Très mignonne photo (ou fistine)

Sinon une idée de chanson qui dure longtemps :
L'INTERNATIONALE

Couplet 1 :

Debout ! les damnés de la terre
Debout ! les forçats de la faim
La raison tonne en son cratère :
C’est l’éruption de la fin
Du passé faisons table rase
Foule esclave, debout ! debout !
Le monde va changer de base :
Nous ne sommes rien, soyons tout !

Refrain : (2 fois sur deux airs différents)

C’est la lutte finale
Groupons nous et demain
L’Internationale
Sera le genre humain.


Couplet 2 :

Il n’est pas de sauveurs suprêmes :
Ni dieu, ni césar, ni tribun,
Producteurs, sauvons-nous nous-mêmes !
Décrétons le salut commun !
Pour que le voleur rende gorge,
Pour tirer l’esprit du cachot
Soufflons nous-mêmes notre forge,
Battons le fer quand il est chaud !

Refrain


Couplet 3 :

L’Etat opprime et la loi triche ;
L’Impôt saigne le malheureux ;
Nul devoir ne s’impose au riche ;
Le droit du pauvre est un mot creux.
C’est assez languir en tutelle,
L’égalité veut d’autres lois ;
« Pas de droits sans devoirs, dit-elle,
« Egaux, pas de devoirs sans droits ! »

Refrain


Couplet 4 :

Hideux dans leur apothéose,
Les rois de la mine et du rail
Ont-ils jamais fait autre chose
Que dévaliser le travail ?
Dans les coffres-forts de la bande
Ce qu’il a créé s’est fondu.
En décrétant qu’on le lui rende
Le peuple ne veut que son dû.

Refrain


Couplet 5 :

Les Rois nous saoulaient de fumées.
Paix entre nous, guerre aux tyrans !
Appliquons la grève aux armées,
Crosse en l’air et rompons les rangs !
S’ils s’obstinent, ces cannibales,
A faire de nous des héros,
Ils sauront bientôt que nos balles
Sont pour nos propres généraux.

Refrain


Couplet 6 :

Ouvriers, Paysans, nous sommes
Le grand parti des travailleurs ;
La terre n’appartient qu’aux hommes,
Le riche[1] ira loger ailleurs.
Combien de nos chairs se repaissent !
Mais si les corbeaux, les vautours,
Un de ces matins disparaissent,
Le soleil brillera toujours !

LA INTERNACIONAL

¡Arriba, parias de la Tierra.
En pie, famélica legión!
Atruena la razón en marcha,
Es el fin de la opresión.
Del pasado hay que hacer añicos,
legión esclava en pie a vencer,
el mundo va a cambiar de base,
los nada de hoy todo han de ser.

¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.
¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.

Ni en dioses, reyes ni tribunos,
está el supremo salvador.
Nosotros mismos realicemos
el esfuerzo redentor.
Para hacer que el tirano caiga
y el mundo siervo liberar,
soplemos la potente fragua
que el hombre libre ha de forjar.

¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.
¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.

La ley nos burla y el Estado
oprime y sangra al productor.
Nos da derechos irrisorios,
no hay deberes del señor.
Basta ya de tutela odiosa,
que la igualdad ley ha de ser,
no más deberes sin derechos,
ningún derecho sin deber.

¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.
¡Agrupémonos todos,
en la lucha final!
El género humano
es la Internacional.

Anonyme a dit…

Sinon tu peux essayer en letton, je suis sûr que ça lui plaira (mais tu remarqueras qu'il ya quelques fautes...)

INTERNACIONĀLE

Uz cīņu mosties darba ļaudis,
Tu višu zemju vergu bārs!
Zem bada lasta vienmēr snaudis
Pec cīnas slāpst mūms brivais gārs.
Mēs varmacības troni grausīm,
Grus netaišnība, trūkums skarbs.
Mēs jauņu pasauli sēv cēļsim,
Kur valdis taišnība un darbs.

Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!
Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!

Ne cārs, ne vadoni, ne dievi
Mūms jauņu gaismu nenēsis.
Tik pašu rokas, pašu speki
Lems laimi, važas saraustis.
Un, lai mēs sāvu laimi spetu
Ar stipru roku iēkarōt,
Nost višas vazas - kalsīm skepus,
Vel dzeļzīj karstāi kvelojōt.

Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!
Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!

Tik mēs, kas darba juga svistām
Mēs - višu zemju stradniēki,
Mūms pieder pasaule, mes lemšīm,
Nost izsučējus, liekezus!
Un, ja par asīnssūnu bāriem
Grus niknī dusmu pērkonī,
Par mūms ar saviem purpurstāŗiem
Lēij saule dzivīb's uguņī.

Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!
Ta ir pedējā kauja,
Kas ar uzvaru nāk.
Ar Internacionālī
Nu katrs atdzīmt sāk!

Anonyme a dit…

ya me la estan haciendo comunista!.....hasta la victoria siempre biancu!

Anonyme a dit…

Gi dijo:
Es la cosita mas chiquita y mas linda del mundo!!!! No lo puedo creer! Es hermosaaaa!
(Me da fiaca hacerme una cuenta de google y esas cosas q no entiendo)